注释
越州：今浙江绍兴，古称越州
越山：指会稽山等越地山峦
长白：指鉴湖等水域清澈见底
客子：诗人自称，指游宦在外的人
一梦三年：王安石曾任鄞县知县三年
浮云缥缈：既写实景，也喻仕途漂泊
归耕：归隐田园耕种
译文
越地的山峦长青水流长白，越地的人们长久居住在这山水之乡。可怜我这游子没有固定住所，三年宦游如同一梦如今又要北归。浮云缥缈环绕着城楼，向东眺望不见故乡空自回头。人间还没有我归隐耕种的地方，早晚定要重新来此地畅游。
赏析
这首诗展现了王安石早期诗歌的清丽风格。前两句以'长'字重复使用，突出越地山水永恒之美，与游子漂泊形成对比。'浮云缥缈'既是眼前景，更是诗人仕途心境的写照。尾联'人间未有归耕处'透露出理想与现实的矛盾，而'早晚重来'又表达了对越地山水的深情眷恋。全诗情景交融，语言简练而意境深远，体现了宋代文人诗的说理倾向与抒情特质的完美结合。
创作背景
此诗作于北宋庆历七年（1047年），王安石任鄞县知县期满离任时。三年任期内，他兴修水利、创办县学，政绩卓著。离任之际登越州城楼，面对熟悉的山水，感慨仕途漂泊，既有对越地的不舍，也有对前途的思考，反映了宋代士大夫'达则兼济天下'的政治理想与个人情怀的交织。