注释
景德塔：宋代佛塔，具体位置待考，可能为当时名塔
千仞：古代长度单位，一仞为八尺，形容极高
太行山：位于华北地区的重要山脉，北起北京西山，南至王屋山
蚁冢：蚂蚁巢穴，比喻房屋密集渺小
蔽亏：遮蔽，遮掩
贤与顽：贤能与愚顽，指人的品性高低
贱气、贵气：指地位卑贱与高贵的气质
俛首：低头，同"俯首"
破颜：露出笑容，此处指自嘲之笑
译文
登临千仞高的塔顶，向北眺望太行山脉。
城中的房屋如同蚁穴，在尘雾间若隐若现。
想到这些屋舍中的人们，能有几人真正悠闲。
鸡鸣时分便四散劳作，直到夜晚才相伴归来。
万物各有其本性，谁能分辨贤能与愚顽。
卑贱之气容易欺凌，高贵之气难以攀附。
惭愧我的心境未能齐一，低头不禁自嘲一笑。
赏析
本诗展现了王安石登高望远的哲学思考。开篇以"千仞高"的视角营造宏大空间感，"邑屋如蚁冢"的比喻既形象又富含深意，体现作者超脱尘世的观察姿态。中间四句转入对世俗生活的反思，"鸡鸣起四散"生动描绘百姓劳碌景象。后四句升华至哲学层面，讨论贤愚贵贱的相对性，最后以自嘲作结，体现作者既超脱又入世的矛盾心境。全诗语言简练而意境深远，将景物描写、人生观察与哲学思考完美融合，体现了宋诗理趣化的特色。
创作背景
此诗创作于王安石晚年退隐时期。作为北宋著名政治家、文学家，王安石在推行新法受挫后，心境逐渐转向淡泊。登高赋诗是古代文人常见的创作情境，本诗通过登塔远眺的体验，表达了作者对人生、社会的深刻思考，既有对世俗生活的观察，又有对功名富贵的超越性认识，反映了王安石晚年思想的变化。