注释
稚金：指初秋的微凉之气，古人以五行配四季，秋属金
老火：指夏季残留的暑热
灺（xiè）：蜡烛烧剩的灰烬，此处指暑气将尽
淟涊（tiǎn niǎn）：湿热污浊之气
晞晓：清晨的微光
烦痾（ē）：令人烦躁的疾病
攲（qī）：倾斜，靠着
译文
初秋的凉意轻轻铺展，夏日残火般的暑气如灰烬般浑浊。
桃枝在湿热中显得温暖，披散头发在晨光中梳理。
烦人的疾病突然痊愈，静坐时仿佛超脱了肉体的束缚。
移来床榻斜倚独眠，这般惬意只怕难以常有。
赏析
本诗以精炼的语言描绘病愈后的清新感受。前两联通过'稚金'与'老火'的对比，展现夏秋交替的微妙时节。'桃枝煖淟涊'一句，以桃枝的温暖反衬秋凉，体现诗人对自然变化的敏锐感知。后两联写病愈后的身心体验，'静若遗身觉'传达出超然物外的禅意，尾句'欣佳恐难数'既表达欣喜又暗含人生无常的哲思。全诗语言凝练，意境清幽，展现了宋代文人内省式的审美趣味。
创作背景
此诗作于黄庭坚晚年贬谪期间，具体创作时间约在1100年前后。当时诗人历尽宦海浮沉，身患疾病，作品反映了他病愈后对生命的深刻感悟。黄庭坚作为江西诗派开创者，此诗体现了其'点铁成金'的诗学主张，在寻常生活场景中发掘深意。