注释
徐熙：五代南唐著名画家，以花鸟画著称，开创"徐熙野逸"画风
丹青：绘画的颜料，代指绘画艺术
江左：长江下游以东地区，今江苏、安徽一带
偃蹇：曲折婉转的样子，形容枝条姿态优美
婀娜：轻盈柔美的样子
槃礴裸：指作画时解衣磅礴、不拘礼节的状态，出自《庄子·田子方》
排媢：排斥嫉妒
锦囊：用锦制成的袋子，古人用以收藏珍贵物品
译文
徐熙的绘画艺术冠绝江南，他笔下的杏枝曲折婉转，花朵轻盈柔美。
初见时只道是遇到了花开时节，怎知画家正解衣磅礴、全心创作。
同朝的画师们都嫉妒排挤他，想要模仿却无从下手。
这如锦囊般珍藏的艺术历经多少春风，试问这样的艺术之树何时能结出硕果？
赏析
这首诗是黄庭坚对五代画家徐熙艺术成就的赞颂。前四句生动描绘徐熙作画时的忘我状态和艺术魅力，用"槃礴裸"典故突出其艺术创作的真诚与投入。后四句通过对比手法，展现徐熙遭受同行嫉妒却无人能及的独特艺术境界。全诗语言凝练，意境深远，既是对徐熙画艺的礼赞，也暗含对艺术创作真谛的思考——真正的艺术需要全身心投入，而非表面模仿。
创作背景
此诗创作于北宋时期，黄庭坚作为"江西诗派"开创者，对前代艺术大家深有研究。徐熙是五代南唐著名花鸟画家，其"落墨为格"的画风与黄筌的"黄家富贵"形成鲜明对比。黄庭坚通过这首诗表达对徐熙野逸画风的欣赏，同时也暗含对当时画坛模仿之风的批评。