注释
胡笳十八拍：古乐府琴曲歌辞，相传为东汉蔡琰所作，抒写身陷匈奴的悲苦遭遇
騕袅：亦作"要褭"，古骏马名，日行万里
骅骝：周穆王八骏之一，泛指良马
胡尘：指北方少数民族地区的风沙，喻指战乱
眇芒：同"渺茫"，模糊不清状
炯炯：明亮貌，形容心意分明
译文
春风依旧如往昔，花儿依然在欢笑，但人生怎能永远保持年少？我与孩儿各在一方，相互看着对方憔悴的容颜，两鬓都已斑白如霜。如今难道没有日行千里的骏马吗？但怎样才能载着我来到你的身旁。胡地风沙遮蔽天空道路漫长，使得再次相见的计划变得渺茫。胡笳原本出自胡地，这哀怨的曲调何时才能终了？胡笳声起琴声相和，我这份明亮的心意你应该能够体察。
赏析
此诗为王安石《胡笳十八拍》组诗的收官之作，以深沉的父爱和家国情怀打动人心。开篇以'春风依旧'反衬'人生易老'，形成强烈的时间对比。'各一方'与'两鬓霜'的时空交错，凸显思念之深切。中间借骏马难寻的意象，表达重逢无望的无奈。'胡尘暗天'既写实景又喻政局，体现作者的政治关怀。结尾'此心炯炯'的直抒胸臆，与蔡琰原作的哀怨曲调形成跨越时空的共鸣。全诗将个人亲情与家国命运紧密结合，在婉约中见沉郁，在哀怨中显刚劲，展现了王安石作为政治家的深沉情感。
创作背景
此诗作于王安石晚年退居金陵时期。当时北宋面临辽夏威胁，边境不宁，作者借古题抒发现实感慨。诗中既包含对离散亲人的思念，也寄托了对国家命运的忧患。王安石熟谙蔡文姬《胡笳十八拍》原作，在此基础上进行再创作，将历史典故与个人体验融合，反映了宋代士大夫特有的家国情怀。