注释
穷：困厄，不得志
材行：才能品行
云贵：已经贵重
公听采：公正地听取和选拔人才
蔽：蒙蔽
蒿藜：草野之间，指民间
廊庙：朝廷
小夫：平庸之人
汇：同类
俊者：才俊之士
羞：感到羞愧
译文
古代的士人正当困厄之时，才能品行已经十分贵重。大臣公正地选拔人才，左右之人无法蒙蔽。有人从草野民间，进入朝廷掌握权势。平庸之人不敢奢望，说自己不是这类人才。早晨出游让才俊感到羞愧，晚上出门遇到的人都回避。所以后世愚昧之人，个个都渴望高官厚禄。
赏析
这首诗体现了王安石深刻的政治洞察力和批判精神。通过对比古今选人用人的差异，揭露了当时官场的腐败现象。艺术上采用对比手法，前八句写古代选贤任能的公正，后四句写后世追逐权位的丑态，形成强烈反差。语言简练犀利，议论精辟，展现了王安石作为政治改革家的忧患意识和社会责任感。
创作背景
此诗创作于北宋时期，反映了王安石对当时科举制度和官员选拔机制的思考。作为改革家，王安石主张变法图强，重视人才选拔。诗中表达了他对古代选贤任能制度的向往，以及对当时官场弊端的批判，体现其政治改革的思想基础。