注释
弯埼：弯曲的水岸。埼，弯曲的岸边
残暑：夏末残留的暑气
伐翳：砍除遮蔽物。翳，遮蔽、荫蔽
培芳：培育芳香植物
敷簟：铺开竹席。簟，竹席
少陵：指杜甫，号少陵野老
菱叶净如拭：化用杜甫《渼陂行》'菱叶荷花净如拭'句
紫角：指菱角，成熟时呈紫黑色
译文
夏末的余热无处可逃，我来到弯曲水岸的北窗之北。
砍除杂树营造清朗开阔，培育香草守护这片幽静。
脱下外衣挂在青绿枝头，铺开竹席稍作休息。
凉风吹过碧绿水面，低头看见游鱼觅食。
永远怀念杜甫的诗句，菱叶洁净如同擦拭过一般。
谁能与我共享这新鲜美味，紫黑色的菱角正好可以采摘。
赏析
这首诗展现了王安石晚年闲适淡泊的心境。诗人通过细腻的景物描写，营造出清幽宁静的意境。'伐翳作清旷，培芳卫岑寂'运用拟人手法，表现主动营造幽静环境的雅趣。'俯见游鱼食'的细节观察体现物我两忘的境界。尾联化用杜甫诗句，既表达对前贤的追慕，又暗含知音难觅的感慨。全诗语言清新自然，对仗工整，在闲适中有深沉的哲理思考。
创作背景
此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。经历了变法风波后，诗人寄情山水，在江宁半山园过着闲适的隐居生活。诗中'弯埼'应指其居所附近的弯曲水岸，反映了诗人晚年追求宁静淡泊的生活态度和对自然美的深刻感悟。