注释
黄鸟哀子车：典出《诗经·秦风·黄鸟》，哀悼子车氏三良为秦穆公殉葬
强埋非天为：强行埋葬并非天意所为
马侯：指被哀悼的贤士，可能为王安石友人
鞭策要路驰：比喻在仕途上奋发进取
履綦：足迹，指祭扫的痕迹
夷吾：管仲的字，春秋时期齐国名相
鲍叔：鲍叔牙，管仲的知己，推荐管仲为相
孤嫠：孤儿寡妇，指逝者的家属
译文
黄鸟哀鸣为子车氏而悲，强行埋葬并非上天本意。
上天夺走生命不待年老，怎能不让人深感悲痛。
马侯你是东南地区的俊杰，本应在仕途上驰骋奋进。
如今骸骨归葬万里之外的州郡，正是在年富力强之时。
墓门紧闭在空旷的原野，白日下不见祭扫的足迹。
苍翠的柏树与松树挺立，浩荡的山风阵阵吹过。
我起初以管仲自愧不如，幸得鲍叔般的知己理解。
终究想要前往墓前痛哭一场，吟咏诗篇慰藉孤儿寡母。
赏析
这首诗是王安石为悼念一位早逝的贤士而作。全诗以《诗经》黄鸟哀三良的典故起兴，营造悲怆氛围。诗中运用对比手法，将贤士生前的才华抱负与英年早逝的悲剧形成强烈反差。'墓门闭空原，白日无履綦'的意象描写，烘托出荒凉寂寥的意境。后四句借用管鲍之交的典故，既表达了对逝者知遇之恩的感激，也展现了诗人深切的哀悼之情。诗歌语言凝练深沉，情感真挚动人，体现了王安石早期诗歌的现实主义风格和深厚的人文关怀。
创作背景
此诗创作于北宋时期，是王安石为悼念一位姓马的贤士而作。该贤士可能为王安石在东南地区任职时结识的友人，才华出众却英年早逝。王安石通过这首诗表达了对人才早逝的痛惜和对友人深厚的怀念之情，同时也反映了宋代士大夫之间重视才德、珍视友谊的价值观念。