注释
泊舟：停船靠岸
姑苏：苏州的别称，因城西南有姑苏山而得名
盘门：苏州古城门之一，位于城东，始建于春秋时期
阊门：苏州古城西门，象征繁华之地
白日低：太阳西沉，天色将晚
荒林：荒凉的树林
昏烟：暮霭，黄昏时的雾气
归鸟啼：归巢的鸟儿鸣叫
所托：寄托、依靠的地方
安栖：安稳的栖息之所
译文
清晨游览盘门以东，傍晚从阊门西边出来。
环顾四周空旷无人迹，只见夕阳缓缓西沉。
荒凉的树林笼罩着暮霭，树梢有归巢的鸟儿啼鸣。
万物都有各自的归宿，唯独我找不到安身之处。
赏析
这首诗以简洁白描的手法，通过时空转换展现诗人内心的孤寂与漂泊感。前四句以'朝游''暮出'的时间线索和'盘门''阊门'的空间转换，营造出奔波劳顿的意境。'四顾茫无人'与'但见白日低'形成强烈对比，突显人在自然面前的渺小。后四句借景抒情，'荒林''昏烟''归鸟'等意象烘托出苍凉氛围，最后以'物皆得所托'反衬'我无安栖'的无奈，表达出仕途坎坷、人生漂泊的深沉感慨。全诗语言质朴，意境深远，体现了王安石晚期诗歌沉郁顿挫的风格。
创作背景
此诗创作于王安石晚年退隐金陵时期。当时新法推行受阻，王安石第二次罢相后，心境颇为落寞。在乘船途经苏州时，触景生情，写下这首表达人生漂泊感和政治失意的诗作。苏州作为江南繁华之地，与诗人内心的孤寂形成鲜明对比，更加深了其'无安栖'的感慨。