《拟寒山拾得二十首 其十一》宋 · 王安石

在线阅读《拟寒山拾得二十首 其十一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王安石

傀儡祗一机,种种没根栽。

被我入棚中,昨日亲看来。

方知棚外人,扰扰一场呆。

终日受伊谩,更被索钱财。

五言古诗人生感慨含蓄政治抒情文人

注释

傀儡:木偶戏中的木偶

祗一机:只有一个机关控制

没根栽:没有根基,凭空设置

:指演出木偶戏的戏棚

扰扰:纷乱忙碌的样子

一场呆:一场愚蠢的表演

伊谩:被它欺骗、愚弄

译文

木偶只有一个机关控制,种种表演都是无根之木。 我进入戏棚之中,昨日亲眼看来。 才知道棚外的观众,纷乱忙碌不过是一场痴傻。 整日被木偶戏欺骗,还要被索要钱财。

赏析

这首诗以木偶戏为喻,深刻揭示了人生的虚幻本质。前四句通过观察木偶戏的机关设置,指出其虚假本质;后四句转向观众,讽刺人们被表象迷惑而不自知。全诗语言质朴却寓意深远,运用对比手法将棚内木偶的虚假与棚外观众的痴迷形成鲜明对照,体现了王安石晚年对人生的深刻思考。诗中'扰扰一场呆'精准刻画了世人追逐虚妄的众生相,具有强烈的批判意识。

创作背景

此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。当时王安石经历变法失败后,对政治和人生有了更深刻的认识。寒山拾得是唐代著名诗僧,其诗多寓禅理。王安石仿效其风格创作了二十首《拟寒山拾得》诗,这是其中的第十一首。这些诗作反映了作者晚年的佛学思想和人生感悟,具有浓厚的禅意和哲理色彩。