《拟寒山拾得二十首 其十七》宋 · 王安石

在线阅读《拟寒山拾得二十首 其十七》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王安石

有一种贫儿,不能自营生。

若不作客走,即须随贼行。

复有一种贫,常时腹彭亨。

若有亦不畜,若无亦不营。

五言古诗人生感慨含蓄文人民生疾苦

注释

贫儿:贫穷之人,此处指精神或物质上的贫困者

自营生:自己谋生,维持生计

客走:外出作客,寄人篱下

随贼行:跟随盗贼行事,指走上邪路

腹彭亨:腹部胀大,形容饱食终日、无所用心的状态

不畜:不积蓄,不储备

不营:不经营,不谋划

译文

有一种贫困的人,不能自己谋生度日。 如果不外出寄人篱下,就只能跟随盗贼走上邪路。 还有另一种贫困,是那种终日饱食、腹大便便的人。 他们有了财富不知积蓄,没有财富也不去经营谋划。

赏析

这首诗以对比手法刻画了两种不同的'贫':一种是物质上的贫困导致生存困境,另一种是精神上的贫瘠表现为不思进取。前四句写真正的贫困者面临的生存抉择,后四句讽刺那些虽衣食无忧但精神空虚之人。王安石用简练直白的语言,揭示了社会不同层面的贫困现象,体现了他对民生问题的深刻观察和批判精神。诗歌语言质朴,寓意深刻,具有强烈的现实批判意义。

创作背景

此诗作于王安石晚年退隐钟山时期。受唐代诗僧寒山、拾得诗风影响,王安石创作了二十首《拟寒山拾得》诗,以通俗浅近的语言表达对人生、社会的哲理思考。这一时期作者远离政治中心,有更多时间观察社会百态,诗中反映了他对各类社会现象的深刻洞察。