《初晴》宋 · 王安石

在线阅读《初晴》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王安石

一抹明霞黯淡红,瓦沟已见雪花融。

前山未放晓寒散,犹锁白云三两峰。

七言绝句中兴四大诗人云霞写景冬景

注释

一抹:一片,一道

明霞:明亮的朝霞

黯淡红:暗红色,形容霞光初现时的色彩

瓦沟:屋顶瓦片之间的沟槽

雪花融:积雪开始融化

前山:远处的山峦

晓寒:清晨的寒气

犹锁:仍然笼罩、封锁

白云三两峰:几座山峰被白云环绕

译文

天边一抹朝霞泛着暗红的光芒,屋顶瓦沟里的积雪已经开始消融。远处的山峦还未完全散去清晨的寒意,仍有几座山峰被白云轻轻笼罩。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了雪后初晴的清晨景象。首句'一抹明霞黯淡红'生动刻画了朝霞初现时的朦胧美感,'黯淡红'三字精准捕捉了光线变化的瞬间。第二句'瓦沟已见雪花融'通过细节描写暗示气温回升,预示着晴天的到来。后两句运用拟人手法,'未放晓寒散'、'犹锁白云'将自然现象人格化,赋予山水以生命气息。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,在简短的篇幅中展现了冬日清晨从阴转晴的微妙变化过程,体现了诗人对自然景物的敏锐观察力和高超的艺术表现力。

创作背景

此诗为南宋著名诗人范成大所作。范成大(1126-1193),字致能,号石湖居士,与杨万里、陆游、尤袤合称南宋'中兴四大诗人'。他擅长描写田园生活和自然景物,诗风清新婉丽、细腻生动。这首诗可能创作于诗人闲居期间,通过对雪后初晴景象的描绘,表达了对自然变化的细致观察和对闲适生活的喜爱。