注释
次韵:按照原诗的韵脚和作
唐彦猷:唐询,字彦猷,北宋官员,与王安石同时代
华亭十咏:唐询所作的咏华亭(今上海松江)景物的组诗
始皇驰道:秦始皇统一后修建的驰道,供车马通行
穆王:周穆王,西周第五代君主
八骏:传说中周穆王的八匹神马
期修:期望达到完美境界
尸如丘:形容劳役者尸体堆积如山,极言秦始皇暴政之残酷
译文
周穆王得到八匹神骏,万事都期望达到完美。
在茫茫万载岁月之间,秦始皇也像他一样喜好远游。
当年车轮与马蹄印记,在这条驰道上曾经停留。
遥想当年修筑驰道时,服劳役的百姓尸体堆积如山丘。
赏析
这首诗是王安石和唐彦猷《华亭十咏》的第四首,咏叹秦始皇驰道。诗人运用对比手法,将周穆王与秦始皇的远游并置,但旨趣迥异。前四句以周穆王八骏的传说起兴,为后文作铺垫;后四句笔锋陡转,揭示秦始皇修驰道的残酷现实。'劳者尸如丘'一句尤为震撼,以夸张手法揭露秦朝暴政,体现了王安石作为政治改革家对民生疾苦的关注。全诗语言简练,意象鲜明,在怀古中寄寓了对劳苦大众的深切同情。
创作背景
此诗作于北宋时期,是王安石和友人唐询《华亭十咏》的组诗之一。秦始皇统一六国后,为加强中央集权,修建了以咸阳为中心、辐射全国的驰道系统。华亭地处吴越,是重要的交通枢纽。王安石通过咏史表达了对暴政的批判和对民生的关怀,这与其后来推行变法的政治理念一脉相承。