《用字谜》宋 · 王安石

在线阅读《用字谜》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王安石

一月又一月,两月共半边。

上有可耕之田,下有长流之川。

一家有六口,两口不团圆。

中原乐府书生含蓄咏物

注释

一月又一月:两个'月'字组合

两月共半边:指'用'字由两个月字组成,共享中间一竖

可耕之田:'用'字上部像'田'字但缺一边

长流之川:'用'字下部像'川'字但中间不断

一家有六口:'用'字可拆解为六个笔画或部件

两口不团圆:指'用'字中的两个'口'形部件不完整

译文

一个月字加一个月字,两个月字共享半边笔画。 上面有可以耕种的田地,下面有长流不息的河川。 一个家庭共有六口人,其中两口不能团圆完整。

赏析

这是一首构思巧妙的字谜诗,通过形象的语言描述汉字'用'的字形结构。诗中运用比喻手法,将汉字笔画比作自然景物和家庭生活,既生动形象又富有生活气息。前两句直接点出'用'字由两个'月'字组成的结构特征,中间两句用'田'和'川'比喻字形的上下部分,最后两句以'六口人'暗指字的六个主要笔画,'两口不团圆'则巧妙暗示字形的不完整感。全诗语言通俗易懂,谜面设计层层递进,体现了民间文学的智慧和趣味性。

创作背景

这是一首流传于民间的传统字谜诗,具体创作年代和作者已不可考。字谜诗是中国古代民间文学的重要形式,通过诗歌形式隐晦地描述汉字结构,既具有文学欣赏价值,又能锻炼思维智力。这类作品多通过口耳相传的方式在民间流传,反映了普通民众对汉字形体的观察和想象能力。