注释
驱马信所适：驱赶马匹随意前行。信，任凭。适，往。
落日望九州：在落日余晖中眺望天下。九州，古代中国的代称。
青山满天地：青山遍布天地之间。
何往为吾丘：哪里才是我的归处。丘，指归隐之地。
贫贱身秖辱：贫贱之身只会受辱。秖，同"只"。
富贵道足羞：追求富贵又足以让道义蒙羞。
涉世谅如此：经历世事才知道原来如此。谅，确实。
惜哉去无由：可惜想要离去却无路可走。
译文
驱赶马匹随意前行，在落日余晖中眺望神州。
青山遍布天地之间，哪里才是我的归丘？
贫贱之身只会遭受屈辱，追求富贵又让道义蒙羞。
经历世事方知人生如此，可惜想要隐退却无路可走。
赏析
这首诗展现了元好问在金元易代之际的复杂心境。前四句通过"驱马""落日""青山"等意象，营造出苍茫辽阔的意境，表达诗人对人生归宿的追寻。后四句转入对贫贱与富贵、出世与入世矛盾的心理挣扎，"贫贱身秖辱，富贵道足羞"深刻揭示了乱世中文人的两难处境。全诗语言简练而意蕴深厚，既有对个人命运的思考，也暗含对时代动荡的感慨，体现了元好问诗歌沉郁苍劲的艺术特色。
创作背景
此诗创作于金朝灭亡前后，元好问作为金末元初著名文学家，亲身经历了朝代更迭的动荡。凤凰山可能指诗人游历某地时的实际所见，但更可能是借山水抒怀。当时诗人面临出仕新朝还是坚守气节的人生抉择，诗中"涉世谅如此，惜哉去无由"正是这种矛盾心理的真实写照，反映了易代之际知识分子的普遍困境。