注释
山田久欲拆：山间的田地因干旱已久快要龟裂。拆，裂开。
踏车：指踩动水车灌溉。
朔云：北方的云。此处指阴云。
平楚：平野上的树木。楚，丛木。
横陂与直堑：横卧的池塘和笔直的水沟。陂，池塘；堑，沟渠。
霍霍：象声词，形容水车转动声。
散丝鱼几缕：形容洒落的水滴如鱼鳞般闪烁。
鸿蒙：宇宙形成前的混沌状态，喻指天道。
攲眠露下舸：斜躺在露水打湿的小船上。攲，倾斜。
龙骨：水车的别称，因形似龙骨而得名。
呕哑：水车发出的嘈杂声。
译文
山间的田地干旱已久即将龟裂，直到秋天仍在祈求雨水。
妇女们庆幸秋日凉爽，踩着水车传来阵阵笑语。
北风卷着乌云带来雨水，惨淡地吹过平野树林。
横卧的池塘与笔直的水沟，仿佛就要淹没沙洲。
夕阳返照中水车霍霍作响，洒落的水滴如鱼鳞闪烁。
天道运行深不可问，且看雨水将流向何处。
斜卧在露湿的小船上，侧身望见星月渐现。
水车龙骨已吱呀作响，农家的劳作实在辛苦。
赏析
本诗以白描手法展现宋代农村抗旱场景，体现王安石关注民生的现实主义精神。开篇'久欲拆'三字直击旱情严峻，与'求雨'形成张力。中段巧妙运用声画结合：'霍霍'拟水车声，'散丝'喻水花形态，'朔云''惨淡'渲染压抑氛围。结尾'龙骨呕哑'以器物拟人化收束，'真作苦'点睛之笔，与开头'笑语'形成情感反转，揭示农民笑中带泪的生存状态。全诗语言质朴而意象密集，在田园诗中独树一帜。
创作背景
此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。作者目睹江宁府旱情，结合自身推行新法时对农事的观察，以诗笔记录民间疾苦。诗中'踏车'指宋代普及的龙骨水车，反映了当时农业技术水平。作品既延续了乐府诗'感于哀乐，缘事而发'的传统，又融入宋诗理趣，体现诗人'有补于世'的文学观念。