注释
霞裳：如彩霞般绚丽的衣裳，形容新娘服饰华美
翠珠：翡翠珍珠首饰，指新娘头饰精美
莲动：形容新娘步态轻盈如莲花摇曳
秋波：比喻美女清澈明亮的眼神
远山：指女子秀美的眉毛，如远山含黛
芙蓉：荷花，象征爱情纯洁美好
鸳鸯：比喻恩爱夫妻，双宿双飞
桃源：用桃花源典故，喻指新婚甜蜜世界
巫阳：用巫山神女典故，喻指男女欢爱
魂消：形容极度陶醉、心神荡漾的状态
译文
新娘身着彩霞般华服，翡翠珠饰轻轻摇曳。步履移动如仙子飘然，莲花般优雅动人。清澈的眼波荡漾等候，秀眉如远山浮现，流露出无限娇媚痴情。
如芙蓉映照春水，鸳鸯相依温暖。在隐秘处低声细语相招。如桃花源中云雾缭绕，似巫山云雨兴起，这般美妙怎能不令人心神陶醉。
赏析
这首贺新婚词以华丽的辞藻和丰富的意象，生动描绘了新人的美好形象和甜蜜爱情。上片重点刻画新娘的仪态美，用'霞裳'、'翠珠'、'莲动'等意象突出其服饰华美、步态轻盈；'秋波'、'远山'则传神地表现了女子的眉眼含情。下片转入新婚燕尔的温情描写，'芙蓉春水'、'鸳鸯暖'营造出温馨氛围，'桃源'、'巫阳'两个典故的运用，既典雅又含蓄地表达了新婚之喜。全词语言绮丽，意境优美，对仗工整，情感热烈而不失雅致，是一首艺术成就较高的贺婚词。
创作背景
这是一首为友人新婚创作的贺词，具体创作年代和作者已不可考。从词中运用的典故和语言风格来看，应属于明清时期的文人作品。这类贺婚词在当时文人交往中颇为常见，既表达对友人的祝福，也展现作者的文学才华。词中大量使用传统爱情意象和典故，体现了古典诗词中贺婚题材的典型特征。