注释
一陂：一片池塘。陂，池塘。
焰水：形容水面波光粼粼，如火焰般闪烁。
蒋陵：指南京钟山，因三国时吴大帝孙权葬于此而得名蒋陵。
含风：水面含着微风，形容微风拂过水面的景象。
周遭：四周、周围。
碧铜：比喻清澈的水面如打磨过的青铜般光亮。
逼塞：充满、塞满，形容田地整齐密集。
绿锦：比喻绿色的田地如锦绣般美丽。
译文
蒋陵西边有一片波光粼粼的池塘，微风吹拂着水面波纹与城墙平齐。四周清澈的水面如同打磨过的青铜港道，整齐的绿色田畦像剪裁好的锦绣般铺满大地。
赏析
这首诗展现了王安石晚年诗歌精工细琢的艺术特色。前两句以'焰水'比喻波光，'含风'拟人化描写，生动表现水面的动态美。后两句运用'碧铜磨作港''绿锦剪成畦'的工巧比喻，将自然景观转化为精工艺品，体现作者对形式美的追求。全诗语言凝练，对仗工整，色彩明丽，在有限的篇幅内构建出层次丰富的视觉画面，反映了王安石晚年诗风由政治性向艺术性的转变。
创作背景
此诗作于王安石晚年退居金陵（今南京）时期。当时王安石变法失败后，隐居钟山（蒋陵），寄情山水，创作了大量描写自然风光的绝句。这首诗是其中代表作之一，通过对蒋陵西边池塘景色的精细刻画，表现了作者远离政治漩涡后恬淡自适的心境。