注释
奉酬：敬辞，指回赠应和友人的诗作
约之：王安石友人李师德的字
段干木：战国时魏国隐士，魏文侯尊其为师
冯轼：倚靠车轼，指乘车拜访
逾垣：翻越墙垣，指避而不见
川坻：水边高地
蒲稗：蒲草和稗草，水边植物
伐翳：砍伐遮蔽视线的树木
子猷：王徽之字子猷，东晋名士，爱竹
逸少：王羲之字逸少，东晋书法家
汉上襟：指友人书信
译文
您如同段干木般高洁，坚守道义不愿受人侵扰。魏文侯乘车以厚礼相待，您却翻墙躲避显得心胸狭小。水边高地岂有这般景致，园中屋舍想必不同今朝。雨后梅柳格外清新明净，潮水涨满蒲稗丛生深茂。种植香草遍布近岸沙洲，砍除杂树远山清晰可见。高洁品行固然难以企及，旷达胸怀却较易追寻。王子猷偏爱水边竹韵，王逸少醉心山林之趣。何况您还能热情相邀，亲自题写书信寄深情。
赏析
这首诗展现了王安石晚年的隐逸情怀和精妙的艺术手法。全诗用典自然贴切，以段干木喻友人高洁，通过对比魏文侯的礼遇与隐士的避世，暗含对仕隐矛盾的思考。中间两联写景清新隽永，'雨过梅柳净，潮来蒲稗深'工笔描绘雨后园林景致，动静相生。后段连用王徽之、王羲之典故，既赞友人雅趣，又抒己志。语言凝练含蓄，对仗工整而不板滞，体现了王安石晚年诗风由奇峭向深婉的转变。
创作背景
此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。当时王安石变法失败后隐居钟山，与友人李师德（字约之）等文人雅士诗酒唱和。诗中反映了王安石晚年寄情山水、向往隐逸的心境，同时也透露出对往昔政治生涯的复杂感受。该作品收录于《王临川集》，是研究王安石晚年思想的重要诗作。