注释
文通：指沈遘，字文通，北宋官员，曾出使辽国
朱颜：红润的面容，指使者精神饱满
锦貂裘：用锦缎装饰的貂皮大衣，使者服饰
贝州：今河北清河，北宋时边境重镇
淹留：停留，耽搁
出塞愁：指出使边塞的愁苦之情
惊尘：车马疾驰扬起的尘土
译文
面色红润的使者身着锦缎貂裘，在春风中谈笑风生进入贝州城。
想要报告京都的近况消息，传令车马不要过多停留。
路人都说归家的欢乐，骑士却能吹奏出塞外的愁苦。
回首此时空有羡慕之情，只见一段飞扬的尘土向南流去。
赏析
这首诗以生动的笔触描绘了使者归来的场景，通过对比手法展现不同人物的心境。前两联写使者荣归的意气风发，'朱颜''锦貂裘''笑语春风'等意象凸显其身份尊贵。后两联转折，'出塞愁'与'还家乐'形成鲜明对比，末句'惊尘一段向南流'以景结情，含蓄表达诗人对边塞生活的复杂情感。全诗语言凝练，意境深远，体现了王安石晚期诗歌的沉郁风格。
创作背景
此诗作于北宋熙宁年间，王安石变法时期。沈遘（文通）出使辽国归来，王安石路遇有感而作。当时北宋与辽国关系复杂，使节往来频繁，诗歌反映了当时外交活动的真实场景，也流露出诗人对边塞事务的关注和对友人使命完成的欣慰之情。