《晚兴和冲卿学士》宋 · 王安石

在线阅读《晚兴和冲卿学士》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王安石

剡剡风生晚,娟娟月上初。

白沙眠騄骥,清浪浴鲟鱼。

竟欲从君饮,犹便读我书。

斜阳不到处,墙角树扶疏。

五言律诗人生感慨写景友情酬赠夜色

注释

剡剡:光芒闪烁的样子,形容晚风初起时波光粼粼的景象

娟娟:明媚美好的样子,形容新月初升的柔美姿态

騄骥:指良马,騄耳和赤骥都是周穆王八骏之一

鲟鱼:大型淡水鱼,此处体现环境的清幽自然

扶疏:枝叶茂盛纷披的样子

译文

傍晚时分微风渐起波光闪动,明月初升姿态娟秀美好。白沙岸上良马安然休憩,清澈波浪中鲟鱼自在游弋。真想与您一同畅饮美酒,却更享受独自读书的闲适。夕阳余晖照不到的角落,墙角树木枝叶繁茂葱茏。

赏析

这首诗展现了王安石晚年的闲适心境和精湛的艺术造诣。首联以'剡剡''娟娟'叠词描绘晚风初起、新月初升的静谧画面,对仗工整而意境清新。颔联通过'眠騄骥''浴鲟鱼'的意象组合,以动衬静,展现自然界的和谐生机。颈联在'从君饮'与'读我书'之间形成微妙张力,体现诗人既向往友情又享受独处的复杂心境。尾联'斜阳不到处'暗含政治失意后的超脱,'树扶疏'则象征生命力的顽强。全诗语言简淡而意蕴深远,在闲适表面下隐含著作者对人生的深刻思考。

创作背景

此诗作于王安石晚年退居金陵时期。冲卿学士即吴充,字冲卿,与王安石同为北宋名臣,两人交往甚密。此时王安石经历变法失败后,远离政治中心,在金陵半山园过着隐居生活。这首诗是他与友人唱和之作,反映了他晚年淡泊名利、寄情山水的心境,也体现了宋代士大夫之间以诗会友的文人雅趣。