注释
黄吉甫：即黄履，字吉甫，北宋官员，与王安石交好
吾曹：我辈，我们这些人
虎豹韬：指《六韬》中的《虎韬》《豹韬》，代指军事谋略
庙堂：朝廷
镇抚：镇守安抚
惊骚：惊动骚乱
飞黄：传说中的神马，喻指良将
太白：太白星，主兵事，象征战事
荆人：指荆州地区百姓
春醪：春酒，这里指慰劳军队的酒
译文
我们这些人都要兼备文武才能，分别后你应该研读兵书韬略。想要询问朝廷由谁来镇守安抚，还听说边塞地区竟敢惊动骚乱。旌旗急速引导良将奔赴前线，烽火连绵遥接高悬的太白星。听说荆州百姓也因战事憔悴，但家家仍愿献上春酒慰劳军队。
赏析
这首诗展现了王安石对友人黄吉甫的期许和对国事的关切。首联以'学兼文武'开篇，体现宋代士大夫的文武兼修理想。颔联通过'庙堂''边塞'的空间对照，表达对国家安危的忧虑。颈联'旌旗''烽火'的意象组合，营造出紧张的战时氛围。尾联以百姓'献春醪'的细节，既表现民生疾苦，又彰显军民同心。全诗对仗工整，用典恰当，在个人赠别中寄寓深沉的家国情怀。
创作背景
此诗作于北宋时期，王安石在变法前后与黄履（黄吉甫）交往密切。当时北宋面临边患压力，诗人通过赠诗表达对友人建功立业的期望，同时反映了自己重视边防、关注民生的政治理念。黄履后来官至兵部侍郎，与王安石的改革主张相契合。