《寄石鼓寺陈伯庸》宋 · 王安石

注释

鲸海：指浩瀚如鲸的大海，比喻仕途宦海

天门：指朝廷或高位，喻指仕途险阻

掉臂：甩动衣袖，表示决绝离去

长陌：漫长的官道，喻指仕途

琴酒和云：携琴带酒与云霞为伴，指隐逸生活

轩冕：古代卿大夫的车服，代指高官厚禄

鬼神悭：鬼神吝啬，指功名难得

郭东：城东，可能指石鼓寺所在地

夜斗：指北斗星，喻指高尚的志向

译文

宦海无波白日悠闲，朝廷高位险峻难攀。 甩袖决绝离开官场，携琴带酒归隐旧山。 仁义不输高官显贵，功名莫信鬼神吝啬。 城东蕴藏英雄气概，时常伴随你心与北斗相伴。

赏析

本诗展现了王安石晚年的隐逸思想和高洁情操。首联以'鲸海''天门'喻仕途险阻，中二联表达远离尘嚣、归隐山林的决心，尾联赞颂友人保持英雄气概。艺术上运用对比手法，将宦海险恶与山林闲适对照，语言凝练，意境高远，体现了王安石诗歌沉郁雄浑的风格。

创作背景

此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。当时王安石变法失败后，退居钟山，与僧人陈伯庸等方外之士交往密切。石鼓寺为金陵名刹，王安石常在此与友人谈禅论道。诗歌反映了作者历经政治风波后向往宁静隐居生活的心境。