注释
崔左藏：姓崔的左藏库使，宋代官职名，掌管国库
巉巉：形容山石高峻险要的样子
泬寥：空旷清朗的天空，出自《楚辞》
箫韶：传说中舜时的乐曲名，代指高雅音乐
嘉鱼：美好的鱼，语出《诗经·小雅·南有嘉鱼》
按节：持节赴任，古代官员持符节以示身份
垂髫：古时儿童不束发，头发下垂，指童年时期
遗老：前朝旧臣或当地老人
俚谣：民间歌谣
译文
高峻的怪石耸入空旷的天空，古时有人在此演奏过《箫韶》雅乐。
清澈的水中只有美好的鱼儿游出，温暖的风里何曾有毒草摇摆。
今日你在此停留是要持节赴任，回想当年嬉戏时我还是垂髫孩童。
此去你要寻访旧日政绩询问当地老人，为我创作新诗来改变民间俚俗歌谣。
赏析
这首诗是王安石送别友人赴任的七言律诗，体现了宋诗理趣化的特点。前两联通过'怪石''泬寥''嘉鱼'等意象，描绘广东山水之奇美，暗含对友人赴任地的赞美。颈联巧妙运用时间对比，'今日淹留'与'当时嬉戏'形成时空交错，展现深厚友情。尾联寄托政治理想，希望友人革新弊政、教化民风，体现了王安石变法图新的思想。全诗对仗工整，用典自然，在送别诗中融入政治抱负，格调高雅而意蕴深远。
创作背景
此诗作于王安石执政期间，当时他正推行新法。崔左藏可能是王安石故友，奉命赴广东任职。广东在宋代尚属偏远地区，王安石借此诗表达对友人治理地方的期望，同时也流露出对童年时光的怀念。诗中'变俚谣'的提法，与王安石重视教化的政治理念一脉相承。