《秋风》宋 · 王安石

在线阅读《秋风》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王安石

揫敛一何饕,天机亦自劳。

墙隈小翻动,屋角盛呼号。

漠漠惊沙密,纷纷断柳高。

江湖岂在眼,昨夜梦波涛。

中原五言律诗人生感慨咏物咏物抒怀

注释

揫敛:聚集收敛,形容秋风强劲有力

:贪婪凶猛,比喻秋风的猛烈

天机:自然界的奥秘,指秋风形成的自然规律

墙隈:墙角弯曲处

漠漠:密布的样子,形容风沙弥漫

惊沙:被风吹起的沙尘

断柳:被风吹断的柳枝

译文

秋风聚集得多么贪婪凶猛,自然规律也显得如此辛劳。 墙角处微微翻动,屋角处呼啸声震天。 密布的沙尘令人惊惧,纷纷扬扬的断柳枝条高飞。 江湖景色岂能在眼前看到,昨夜却梦见了汹涌的波涛。

赏析

这首诗以生动的笔触描绘秋风的威猛气势。前四句通过'揫敛''饕''呼号'等词语,将秋风拟人化,展现其贪婪凶猛的个性。中间两联'漠漠惊沙密,纷纷断柳高'对仗工整,通过视觉和听觉的立体描写,营造出秋风肆虐的壮观场景。尾联笔锋一转,由实入虚,从眼前的秋风联想到梦中的江湖波涛,拓展了诗歌的意境空间,体现了诗人对自然力量的深刻感悟和丰富的想象力。

创作背景

陈与义是南北宋之交的著名诗人,江西诗派的重要代表。这首诗创作于北宋末年,当时社会动荡,诗人通过对秋风的描写,暗喻时代的风云变幻。作品体现了陈与义诗歌'简严含蓄'的艺术特色,在描绘自然景物的同时,寄寓了深沉的人生感慨。