注释
侧足：因疾病痛苦而侧身躺卧
连甍：连绵的屋宇，指兄弟同住
瘴疟：因瘴气引起的疟疾
医自绌：医术有限，无法治愈
筋骸：筋骨身体
瘳：病愈
契阔：离别之情，此处指患难与共
译文
在病榻上侧身呻吟痛苦难忍，在这瘴气弥漫的秋天兄弟双双染上疟疾。偏僻的乡村医术有限难以医治，小小的集市药物匮乏难以寻求。病痛折磨让人怀疑肝胆都已破碎，身体虚弱只盼能够独自痊愈。惭愧让你远道而来跟随我受苦，患难之中我们总是共同分担忧愁。
赏析
这首诗以质朴的语言描绘了兄弟二人在偏远乡村同时患病的艰难处境。前四句通过'侧足呻吟'、'连甍瘴疟'、'医自绌'、'药难求'等意象，层层递进地展现了疾病缠身、医疗匮乏的双重困境。'肝胆疑俱破'运用夸张手法极写病痛之烈，'筋骸漫独瘳'则透露出对康复的渺茫希望。尾联'惭君远从我，契阔每同忧'情感真挚，既表达了兄长对弟弟的愧疚之情，又体现了兄弟间患难与共的深厚情谊。全诗语言简练而情感深沉，展现了王安石诗歌中关注现实、情感真挚的特点。
创作背景
此诗作于王安石晚年退居江宁时期。当时王安石与弟弟王安国同住，二人在偏远乡村同时感染疟疾，医疗条件极其有限。诗中'道原'即王安国的字，展现了兄弟二人在困顿中相互扶持的真挚情感。这一时期王安石经历了变法失败的挫折，退居乡间，对民生疾苦有了更深的体会，这首诗也反映了他晚年的生活状态和思想感情。