注释
姑胥郭：指苏州城。姑胥即姑苏，苏州的别称；郭指外城。
褫云巾：褫，解下、脱下；云巾，隐士所戴的头巾。
间关：道路崎岖难行，喻旅途艰辛。
愔愔：安静无声貌，此处形容病中萎靡状态。
带眼缓：衣带上的孔眼后移，指身体消瘦。语出《古诗十九首》"相去日已远，衣带日已缓"。
颠毛：头顶的头发，指代头发。斑：花白。
译文
误解下隐士头巾离别故园山水，历经吴越之地一路跋涉艰辛。秋风吹拂的市集闪烁着千家渔火，暮雨笼罩的河湾飘荡着一叶归舟。旅途病痛缠绵如同醉酒般困倦，思乡愁绪绵延恰似连环难解。明知衣带日渐宽松因消瘦所致，更恐从此以后头发渐生华发。
赏析
本诗是范成大旅途思乡的经典之作。首联以'误褫云巾'暗含对仕途的微妙反思，'两间关'凸显旅途艰辛。颔联'渔火秋风'与'归舟暮雨'构成工整对仗，通过'千家'与'一叶'的强烈对比，展现游子孤寂。颈联巧妙运用'愔愔''脉脉'叠词，将病痛与乡愁具象化为'困酒''连环'，情感层层递进。尾联化用古诗意象，'带眼缓''颠毛斑'既写实又象征，将时光流逝与身心憔悴融为一体，完成从空间阻隔到时间沧桑的意境升华。
创作背景
此诗作于范成大中年时期，当时诗人离开故乡吴县（今苏州）外出任职，途经姑苏城郊时有感而发。南宋时期文人仕途漂泊成为常态，范成大作为著名诗人与政治家，多次辗转各地为官，此诗真实反映了宋代士大夫在仕隐矛盾中的复杂心境。