注释
篝灯：用竹笼罩着的灯火，指夜间挑灯
君实：司马光的字，北宋著名政治家、史学家
待制：官名，宋代设于各殿阁的顾问官
景仁：范镇的字，北宋文学家、史学家
内翰：翰林学士的别称
挥毫捷有神：形容写作速度快且富有神韵
蕉中得鹿：典出《列子》，比喻真假难辨，世事无常
牖下窥龙：从窗户窥看龙，比喻管中窥豹，难得全貌
两贤：指司马光和范镇
孤朽：作者自谦之词，指孤陋寡闻、才学浅薄之人
译文
挑灯夜读时常看到惊人语句，更觉得下笔如神迅捷非常。
近来学问大有长进令人欣喜，文章不仅技巧新颖争奇斗艳。
如同蕉叶覆鹿初时疑似梦境，又像窗下观龙稍觉眼花缭乱。
有幸遇到两位贤才令人佩服，让我这孤陋之人得以借鉴学习。
赏析
这首诗是欧阳修写给司马光和范镇的赠诗，展现了宋代文人士大夫之间的学术交流与相互推重。全诗运用典故巧妙，比喻生动，'蕉中得鹿'、'牖下窥龙'两个典故既表现了阅读时的震撼感受，又暗含对两位才学之士的推崇。语言凝练典雅，对仗工整，体现了欧阳修作为文坛领袖的深厚功底。诗中既有对友人学问文章的真诚赞美，又流露出作者虚怀若谷的学术态度，是宋代文人间唱和诗的典范之作。
创作背景
此诗作于北宋时期，是欧阳修阅读司马光（君实）和范镇（景仁）的文章后所作的赠诗。当时司马光任待制，范镇任翰林学士，都是朝廷重臣和著名学者。欧阳修作为文坛领袖，与二人交往密切，经常进行学术交流。这首诗反映了北宋中期文人之间的学术切磋和相互推重之风，体现了当时士大夫重视学问、推崇文章的文化氛围。