《和唐公舍人访净因》宋 · 王安石

在线阅读《和唐公舍人访净因》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王安石

西城方外士,传法自南华。

高蹈玩一世,旁通兼数家。

来游仁者静,传咏正而葩。

乘兴何时再,还能托后车。

五言律诗友情酬赠古迹含蓄抒情

注释

:唱和,应答之作

唐公舍人:指唐代官员,具体身份待考

净因:寺庙名或僧人法号

方外士:指出家人或隐士

南华:指《南华真经》,即《庄子》

高蹈:超脱尘世,隐居不仕

旁通:博通,涉猎广泛

正而葩:指文章纯正而华美,语出韩愈《进学解》

后车:副车,随从的车辆

译文

西城有位超脱尘世的高人,传承着来自《南华真经》的佛法。 他超然物外游戏人间一世,博通百家兼收数派思想。 前来游访的都是仁德静修之士,传诵的诗文纯正而华美。 不知何时能再乘兴来访,但愿还能追随您的车驾同游。

赏析

这首诗展现了王安石晚年的禅意境界和淡泊情怀。诗中通过对净因高士的赞美,表达了作者对超脱世俗、博通百家的人生境界的向往。艺术上采用典雅含蓄的语言,巧妙化用《庄子》典故和韩愈文论,形成了一种哲理与诗意交融的独特风格。尾联'乘兴何时再'的设问,既表达了再次拜访的愿望,又暗含人生无常的禅意,余韵悠长。

创作背景

此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。当时王安石潜心佛学,与僧人交往密切,诗中反映了他晚年追求精神超脱的思想状态。'和唐公舍人'表明这是与唐代某位官员的唱和之作,体现了宋代文人与前代文人跨越时空的精神对话。