注释
侍郎：指雷国辅的官职，宋代侍郎为中央高级官员
太尉：武官最高职衔，此处借指雷国辅先祖的显赫地位
西州：指西部地区，可能指雷氏家族的发源地或重要活动区域
家庙：家族祭祀祖先的祠堂，代指家族传承
公孙：古代对贵族子弟的尊称，此处指雷国辅
龙蛇蛰：龙蛇蛰伏，比喻贤能之士暂时隐居
虎豹韬：古代兵书《六韬》中的篇章，指用兵谋略
皖山：今安徽天柱山，古称皖山、霍山
云水：云雾流水，指自然山水景色
译文
侍郎您忧心国事最为贤能辛劳，如同太尉是西州第一豪杰。
近来听闻您的家族恩泽深厚，今日果然见到您这位公孙才华卓越。
清明时代却让贤能如龙蛇般蛰伏，宏伟壮志空有虎豹般的韬略。
不要嫌弃皖山地处偏远僻静，不妨让这里的云水风光助您诗兴大发。
赏析
这首诗是王安石为友人雷国辅送别之作，艺术特色鲜明：首联用'侍郎''太尉'对举，凸显雷国辅的才能与家世；颔联'家庙''公孙'呼应，赞美其家族传承与个人才华；颈联'龙蛇蛰''虎豹韬'比喻生动，既表达对人才埋没的惋惜，又暗含对时局的批评；尾联以皖山云水作结，意境开阔，劝慰友人寄情山水。全诗对仗工整，用典精当，在送别诗中融入政治感慨，展现了王安石作为政治家的深沉胸怀。
创作背景
此诗创作于北宋时期，王安石为友人雷国辅赴任皖山所作送别诗。雷国辅时任侍郎，将赴皖山（今安徽潜山一带）任职。王安石在诗中既表达了对友人才华的赞赏，也透露出对当时政治环境下贤能之士不得重用的感慨。皖山在宋代是相对偏远的地区，此诗反映了宋代士大夫在仕途起伏中的复杂心境。