注释
次韵：按照他人诗词的原韵和作的诗词
王禹玉：即王珪，字禹玉，北宋宰相、文学家
熙河：指熙河路，北宋西北边防重镇，今甘肃临洮一带
西陲：西部边疆
汉旗：指宋朝军队的旗帜
星两两：指天子运筹帷幄，如星辰般明智
印累累：将军们战功卓著，获得多个官印
称觞：举杯祝酒
衔璧名王：指战败投降的少数民族首领
江汉一篇：指《诗经·大雅·江汉》，歌颂周宣王平定淮夷的功绩
周宣：周宣王，西周中兴之主
淮夷：古代东部少数民族
译文
熙河路的战略地位威压西部边疆，不知不觉间连营遍布插满了宋军旗帜。
天子在朝堂运筹帷幄明智如星，将军们凯旋归来官印累累战功卓著。
在别殿举杯庆贺传来新谱的乐曲，战败的首领按照旧制屈膝投降。
即便是《江汉》那样的诗篇也不算完美，周宣王正要征伐淮夷建立功业。
赏析
这首诗是王安石和作王珪的庆捷诗，展现了北宋熙河开边的重要胜利。全诗气势雄浑，用典精当，既有对战场形势的生动描绘，又有对朝廷战略的赞美。前两联通过'压西陲''列汉旗''印累累'等意象，渲染出宋军威震边疆的雄壮气势。后两联运用周宣王平定淮夷的典故，既歌颂当前胜利，又表达继续开疆拓土的雄心。诗歌体现了王安石作为政治家的远见卓识和作为文学家的艺术功力，将政治事件提升到历史高度进行观照。
创作背景
此诗作于宋神宗熙宁年间（1068-1077），当时王安石推行新法，在西北边境采取积极防御政策。王韶主持熙河开边，收复熙、河、洮、岷等州，拓边二千余里，这是北宋中期一次重要的军事胜利。王安石作为变法主导者，通过这首诗表达了对边防胜利的庆贺和对继续推行强兵政策的期待。