注释
缭绕：回环旋转，形容山势曲折蜿蜒
烟萝：烟雾笼罩的萝藤，指幽深僻静之处
时丰：年成丰收，时光丰裕
窣堵：佛塔，梵语stupa的音译
朱甍：红色的屋脊，指华丽的建筑
招提：佛寺，梵语caturdeśa的省译
素脊：白色的屋脊，指素雅的建筑
西阿：西山丘
暮年：晚年
好歌：美好的诗篇
译文
曲折环绕的青山如同涌动的翠绿波浪，一半的人家都隐没在云雾缭绕的藤萝深处。丰收年景里欢笑声语伴着早春的气息，地处僻静正好纵情追寻山野逸趣。红色的佛塔屋脊朝向北方敞开，素雅的寺院屋脊隐现在西山之畔。晚年我愿与你携手同游，每到一处都要劳烦你写下美好的诗篇。
赏析
这首诗展现了王安石晚年退隐后的闲适心境和深厚的友情。前两联以工笔描绘山居景色，'缭绕山如涌翠波'运用比喻手法，将静态山势化为动态波涛，富有想象力。'人家一半在烟萝'虚实相生，营造出仙境般的意境。颈联通过'窣堵'、'招提'等佛寺意象，暗示作者晚年向佛的心境。尾联直抒胸臆，'暮年要与君携手'表达了对友情的珍视，'处处相烦作好歌'则体现了文人雅士的诗酒唱和之乐。全诗语言清新自然，对仗工整，情景交融，在山水描写中蕴含深厚的人生感悟。
创作背景
此诗作于王安石晚年退隐金陵（今南京）时期。俞秀老是王安石的诗友，二人交往甚密。此时王安石经历变法失败后，心境趋于淡泊，寄情山水，与友人诗酒唱和。这首诗反映了王安石晚年远离政治漩涡后，追求精神解脱和生活闲适的心境，也体现了宋代文人隐逸文化的特点。