注释
白云然师：指一位法号含"白云"的禅师，宋代文人常与僧道交往唱和
形骸槁木：形容身体如枯木般消瘦，语出《庄子·齐物论》"形固可使如槁木"
衲穿空：指僧衣破旧有洞，"衲"为僧衣代称
柂工：舵手，"柂"同"舵"
昏昏老南北：指浑浑噩噩奔波于南北各地
译文
白发苍苍隐居深山之中，身形消瘦如同枯木相同。
青苔争相长满庵前小径，白云补缀僧衣破洞当空。
尘世烦扰如同车辙随行，人生波涛全凭舵手操纵。
昏昏沉沉老于南北奔波，应当感谢此处清高之风。
赏析
本诗以简练笔法勾勒隐士形象，首联'白首''槁木'突出其超脱物外的修行境界。颔联'苔争''云补'运用拟人手法，以自然景物映衬禅师与山水融为一体的生活状态。颈联转入人生哲思，以'车辙''波涛'喻尘世纷扰，强调超然物外的重要性。尾联直抒胸臆，表达对高洁风范的向往。全诗语言凝练，意境空灵，体现王安石晚年倾心佛理的思想倾向。
创作背景
此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。王安石变法失败后，退居钟山，与僧道往来密切，创作了大量与佛道相关的诗作。本诗所赠'白云然师'应为当时金陵一带的高僧，反映了王安石晚年寻求精神解脱的心境。