注释
都城：指南宋都城临安（今杭州）
开博路：开放博戏场所，指冬至节官府放宽娱乐禁令
一阳生：冬至阳气初生，古人认为冬至是阳气开始回升的节气
儿童色：儿童欢喜的神色
市井声：街市上的喧闹声
幽闲：指平时深居简出的闺秀和隐士
珍丽：珍贵的物品和美丽的装饰
携擎：携带举着
关商：关卡和商旅
闭不行：关闭不让通行
译文
都城开放了博戏场所，冬至佳节阳气开始回升。
欣喜地看到儿童们欢乐的表情，欢快地传来街市的喧闹声。
就连平时深居简出的人们也聚集起来，各自携带着珍贵的物品。
却让我回忆起往年的旧事，那时关卡紧闭商旅无法通行。
赏析
这首诗生动描绘了南宋都城临安冬至节的热闹景象。前四句通过'开博路''儿童色''市井声'等细节，展现节日欢乐氛围。后四句笔锋一转，'幽闲亦聚集'暗示全民参与的盛况，而尾联'却忆他年事'突然转入历史回忆，形成强烈对比。诗人运用今昔对比手法，在热闹的节日描写中暗含对往昔战乱岁月的追忆，体现了陆游深沉的爱国情怀。语言简练而意境深远，既有节日场面的生动刻画，又有历史沧桑的深沉感慨。
创作背景
此诗作于南宋时期，陆游晚年闲居山阴时。冬至在宋代是重要节日，官府会开放赌禁三日，称为'放关扑'。诗人通过对比当下节日欢乐与往昔战乱岁月，表达了对国家命运的关切。南宋时期商业繁荣但边患不断，诗中'关商闭不行'暗指当年金兵南侵时交通阻断的惨状，体现了陆游一贯的忧国忧民情怀。