注释
谢公：指东晋名相谢安，字安石，陈郡阳夏人
才业：才能和功业
清谈：魏晋时期盛行的玄学谈论，空谈哲理不务实际
秦晋：指秦国和晋国，春秋战国时期的两个大国
王衍：西晋大臣，以清谈著称，曾任宰相但治国无方
商君：即商鞅，战国时期法家代表人物，在秦国实行变法
译文
谢安的才能功业本就超群出众，可惜他推崇清谈风气助长了世间的纷乱。秦国晋国虽然强大但终究相继灭亡，难道能说空谈的王衍胜过务实变法的商鞅吗？
赏析
这首诗是王安石对历史人物的深刻评析。前两句肯定谢安的个人才能，但批评他助长了清谈之风；后两句通过秦晋灭亡的历史教训，对比王衍与商鞅，表达作者重视实务、反对空谈的政治主张。全诗立意深刻，对比鲜明，体现了王安石作为改革家的务实精神。
创作背景
此诗创作于北宋时期，王安石作为改革家，对魏晋清谈误国的历史有深刻反思。当时北宋积贫积弱，王安石主张变法图强，因此借古讽今，通过评价谢安和王衍，表达自己反对空谈、主张实干的政治理念。