注释
涿州：今河北涿州市，古代军事重镇
桑乾：桑干河，永定河上游，流经涿州
汉节：汉代使节凭证，此处指宋朝使节身份
呼韩：呼韩邪单于，汉代匈奴首领，此处借指辽国
译文
站在涿州沙岸眺望桑干河，春风中的鞍马格外寒冷。
如今手持使节远行万里，重走此路出使北方辽国。
赏析
这首诗以简练笔触勾勒出使边塞的苍凉意境。前两句通过'沙上望''特地寒'的描写，营造出边塞特有的荒寒氛围；后两句用'持汉节''使呼韩'的典故，暗含对国事的忧思。全诗含蓄深沉，在看似平静的叙述中暗含时代悲音，展现了王安石作为政治家的历史责任感。
创作背景
此诗作于北宋时期，王安石奉命出使辽国途经涿州时。涿州当时为宋辽边境重镇，作者在此遥望桑干河，联想到汉代出使匈奴的历史，感慨当前宋辽对峙的局势。诗歌反映了北宋文人面对边患的复杂心境。