注释
满城风雨：形容暮春时节风雨交加的景象
满城尘：风雨中夹杂着尘土，暗指春光将尽
盖紫藏红：紫红指代各种花卉，盖藏形容花朵在风雨中凋零残败
漫惜春：徒然地珍惜春天，漫有随意、徒然之意
无觅处：无处寻找，指春天一去不返
惜花人：怜惜花朵的人，暗指珍惜美好时光的人
译文
满城风雨交加尘土飞扬，各色花朵在风雨中凋零，人们徒然地珍惜着春天。
春天离去自然无处寻觅，可怜那些珍惜花朵的人们空自伤怀。
赏析
这首诗以暮春风雨为背景，通过'满城风雨满城尘'的铺陈，营造出春光将尽的凄凉氛围。'盖紫藏红'运用借代手法，以色彩代指百花，形象生动。后两句转入哲理思考，指出春天逝去本不可追寻，却仍有无数人为此感伤，体现了诗人对人生无常的深刻感悟。全诗语言凝练，意境深远，在惜春主题中寄寓了对时光流逝、美好事物难留的无奈感慨。
创作背景
此诗为晚唐诗人杜牧所作。杜牧生活在唐王朝由盛转衰的时期，社会动荡，政治腐败。诗人借惜春之情，抒发对时代变迁和个人命运的感慨。诗中'风雨''尘土'既写实景，也暗喻时局动荡，'惜花人'则暗指那些在乱世中仍怀有理想的知识分子。