《寄道光大师》宋 · 王安石

在线阅读《寄道光大师》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王安石

秋雨漫漫夜复朝,可嗟蔀屋望重霄。

遥知宴坐无馀念,万事都从劫火烧。

七言绝句中原人生感慨抒情文人

注释

秋雨漫漫:秋雨连绵不断的样子,暗示时光流逝和内心愁绪

夜复朝:从夜晚到清晨,形容时间漫长

可嗟:值得叹息

蔀屋:昏暗的房屋,指贫苦人家的居所,语出《易经》

重霄:高空,指天空或仙境

遥知:在远处推想

宴坐:安坐,静坐,佛教用语

无馀念:没有杂念,心境清净

劫火:佛教语,指世界毁灭时的大火,比喻灾难

译文

秋雨连绵不断,从夜晚一直下到清晨, 可叹我这昏暗屋中的人仰望高空。 遥想大师您静坐修行已无杂念, 世间万事都如同经历劫火焚烧般虚幻无常。

赏析

这首诗体现了欧阳修晚年的佛学修养和人生感悟。前两句以秋雨连绵的意象烘托出尘世的烦扰与无奈,'蔀屋望重霄'暗含对超脱境界的向往。后两句转向对道光大师修行境界的想象,'无馀念'与'劫火烧'形成鲜明对比,表达了对佛教空观的理解。全诗语言简练,意境深远,将自然景象与宗教哲理完美融合,展现了宋代文人儒释道三教合一的思想特色。

创作背景

此诗作于欧阳修晚年,当时他因政治挫折而心境转向淡泊,与僧道交往频繁。道光大师是北宋著名禅师,欧阳修与之多有诗文往来。这首诗反映了欧阳修晚年对佛教思想的接纳,以及试图在仕途失意中寻求精神解脱的心路历程。