《寄显道》宋 · 王安石

在线阅读《寄显道》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王安石

舟约刀头止岁前,故人专使手书传。

出门江口问消息,极目寒沙空渺然。

七言绝句人生感慨写景冬景凄美

注释

舟约刀头:'刀头'暗含'还'意,因刀头有环,'环'谐音'还',指约定归期

止岁前:在年底前停止行程,指未能如期归来

专使:特意派遣的使者

手书:亲笔书信

极目:尽力远望

寒沙:寒冷江边的沙地

渺然:遥远模糊的样子

译文

原本约定乘船在年底前归来, 故人特意派使者送来亲笔书信。 我走出家门到江边打听消息, 极目远望只见寒沙一片空茫渺然。

赏析

这首诗以简洁凝练的语言,通过'舟约刀头'的巧妙用典,'出门江口'的急切动作,'极目寒沙'的苍茫景象,层层递进地表现了诗人期盼友人归来的焦灼心情和最终失望的落寞。后两句以景结情,'寒沙空渺然'的意境既写实景又寓心情,将等待无果的怅惘与江天浩渺的空旷融为一体,体现了王安石晚年诗歌含蓄深沉、意境苍远的艺术特色。

创作背景

此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。'显道'应为王安石友人,具体身份待考。王安石变法失败后,退居钟山,与友人诗文往来频繁。这首诗反映了晚年王安石对友情的珍视和隐居生活中的情感世界,展现了其超越政治得失后的人文情怀。