注释
山木悲鸣：山中树木在秋风中发出悲凉的声音
水怒流：江水汹涌奔腾，如发怒般奔流
百虫专夜：各种昆虫在秋夜专心鸣叫
思高秋：感怀深秋时节
道人：指育王大觉禅师，对僧人的尊称
方丈：寺院住持的住所，也指寺院住持
无梦：心境澄明，无牵无挂
慧休：南朝高僧，以诗文著称，此处借指大觉禅师
译文
山中的树木在秋风中悲鸣，江水如怒涛般汹涌奔流。
各种秋虫在深夜里专注鸣叫，仿佛在感怀这高爽的秋日。
禅师在方丈室内应该心境澄明无梦无扰，想必此刻正在长吟诗篇，可与慧休高僧相比拟。
赏析
这首诗是王安石晚年退隐金陵时写给育王大觉禅师的寄赠之作。前两句以'山木悲鸣''水怒流''百虫专夜'等意象，营造出深秋时节的萧瑟氛围，暗含诗人对世事变迁的感慨。后两句转写禅师超脱尘俗的境界，'应无梦'三字既表现禅师修行的高深，又暗含诗人对禅境的向往。全诗意境深远，语言凝练，将自然景物与禅理感悟巧妙结合，体现了王安石晚年诗风趋向淡远含蓄的特点。
创作背景
此诗作于王安石晚年退隐金陵（今南京）时期。育王大觉禅师是当时著名高僧，与王安石交往密切。王安石经历变法失败后，心境趋于淡泊，常与僧人往来，参禅论道。这首诗既是对禅师的寄赠，也是诗人自身心境的一种抒发，反映了他晚年追求精神超脱的思想状态。