《贾生》宋 · 王安石

在线阅读《贾生》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王安石

一时谋议略施行,谁道君王薄贾生。

爵位自高言尽废,古来何啻万公卿。

七言绝句中原古迹咏史咏史怀古

注释

贾生:指贾谊,西汉著名政论家、文学家

谋议:指贾谊向汉文帝提出的政治建议和治国方略

略施行:大体上得到实施

:轻视,冷落

爵位自高:虽然官位很高

言尽废:建议完全不被采纳

何啻:何止,岂止

公卿:古代高级官员的统称

译文

贾谊的政治谋略大体上都得到了实施,谁说汉文帝冷待了这位才子? 那些身居高位的公卿将相,他们的建议完全不被采纳,自古以来这样的官员何止万千!

赏析

这首诗是王安石对贾谊历史地位的重新评价。诗人一反传统认为贾谊怀才不遇的观点,指出其政治主张实际上被汉文帝采纳,这比空有高官厚禄却言不见用要强得多。诗歌语言简练,立意新颖,通过对比手法展现了作者独特的历史观和政治见解。全诗体现了王安石作为改革家的务实精神,强调政治主张的实施比个人官职更重要。

创作背景

此诗作于王安石变法时期,作者借古讽今,通过对贾谊的评价表达自己的政治理念。当时王安石推行新法遭到保守派反对,他以此诗表明:真正的价值在于政治主张能否实施,而不在于个人官职高低。这与李商隐同名诗作《贾生》形成鲜明对比,展现了不同的历史视角。