注释
草堂：指杜甫在成都浣花溪畔所建的草堂
一上人：对僧人的尊称，指一位高僧
一钵：僧人化缘用的食器，象征僧人简朴的生活
遥岑：远山。岑，小而高的山
黄犊：小黄牛，代指耕牛
春来草更深：既写实景，又暗含禅意
译文
一位高僧手持化缘的钵盂，想必又要去度越远方的山岭。
这土地贫瘠连耕牛都没有，但春天来临野草却生长得更加茂盛。
赏析
这首五言绝句以简练的笔触勾勒出一位僧人的形象，展现了杜甫晚年诗歌的凝练风格。前两句通过'一钵'、'遥岑'等意象，生动刻画了僧人云游四方的形象；后两句转而写景，'地瘦无黄犊'反映当时社会的贫困，而'春来草更深'则蕴含深意——既是对自然规律的客观描述，又暗含佛法无边、生机不灭的禅理。全诗语言质朴而意境深远，在平淡的叙述中寄寓着诗人对世事的感慨和对佛理的领悟。
创作背景
此诗作于杜甫流寓成都时期（760-765年）。当时杜甫在成都浣花溪畔建草堂居住，生活相对安定，与当地僧人往来较多。诗中'一上人'可能是指与杜甫交游的某位僧人。杜甫晚年对佛教产生浓厚兴趣，诗中常流露出禅意，这首小诗正是他在草堂时期与僧人交往的真实写照。