注释
朱颜：红润的面容，指年轻时的容颜
日夜不如故：一天天不如从前，指容颜逐渐衰老
深感：深切感受
杏花相映红：化用崔护'人面桃花相映红'诗意，反衬容颜衰老
尽日：整日，全天
独行：独自漫步
醉吟：醉酒吟诗
衰翁：衰老的老翁，作者自指
译文
青春的容颜一天天不如从前，
深切感受到杏花依旧红艳映衬着我的苍老。
整日独自漫步在明媚的春光里，
醉酒吟诗又有谁愿意陪伴我这衰老的老翁。
赏析
这首诗是欧阳修晚年作品，通过春日独行的场景，抒发了对时光流逝、人生易老的深沉感慨。前两句以'朱颜'与'杏花'形成鲜明对比，用杏花的依旧红艳反衬容颜的衰老，强化了时光无情的悲凉感。后两句通过'独行'与'醉吟'的意象，展现了诗人孤寂的心境。全诗语言简练，意境深远，在平淡的叙述中蕴含着深刻的人生哲理，体现了宋代文人内省、理性的审美倾向。
创作背景
此诗创作于欧阳修晚年退隐时期。欧阳修（1007-1072）是北宋著名文学家、政治家，晚年因政治斗争自请外放，先后知亳州、青州、蔡州等地，最后退居颍州（今安徽阜阳）。这首诗反映了作者晚年闲居生活的心境，既有对仕途坎坷的感慨，也有对人生易老的体悟，展现了宋代士大夫在政治失意后寻求精神解脱的典型心态。