《范增二首 其二》宋 · 王安石

注释

鄛人：指范增，因他是居鄛（今安徽桐城）人

七十：范增投奔项羽时已年过七十

漫多奇：空有奇策。漫，徒然

为汉驱民：指范增的策略实际上帮助了刘邦，如建议立义帝反而为刘邦提供政治借口

亚父：项羽对范增的尊称，意为仅次于父亲

外黄儿：指外黄县令的儿子，曾十三岁劝说项羽不要坑杀外黄百姓，项羽采纳其言

译文

居鄛人范增七十高龄空怀奇策，为汉朝驱赶民心却浑然不知。 谁配在军中被称为亚父？真应该把这个尊称让给外黄那个聪慧的少年。

赏析

这首诗以犀利的历史眼光重新评价范增。前两句直指范增策略的失误，指出他看似为项羽出谋划策，实则无形中为刘邦争取了民心。后两句通过对比手法，将范增与十三岁的外黄少年对比，讽刺范增虽被尊为'亚父'，但其见识还不如一个孩童。全诗语言凝练，议论精辟，体现了作者深刻的历史洞察力和批判精神。

创作背景

此诗为宋代学者陈普《范增二首》中的第二首。范增是项羽的重要谋士，被尊为'亚父'，但最终因陈平反间计而被项羽猜疑，辞官归乡，途中病死。陈普通过这首诗表达了对范增历史作用的重新审视，认为其策略存在重大失误。此诗体现了宋代史学批评的理性精神。