注释
和平父：指王安石的友人，具体身份待考
道光法师：宋代著名僧人，与王安石交往密切
杖藜：拄着藜杖。藜，一种植物，茎可做杖
青霄：青天，高空，喻指道光法师修行的高深境界
千岩万壑：形容山势险峻，道路艰险
铜炉：指僧人修行时用的香炉
柏子烧：柏子香的焚烧，佛教修行的一种方式
译文
想要拜见道光法师不是一朝一夕的事，拄着藜杖也无路通往他那青霄般的修行境界。想象着千山万壑中风雨交加，法师正对着铜炉焚烧柏子香静心修行。
赏析
这首诗表达了王安石对道光法师的敬仰之情和无法相见的遗憾。前两句直抒胸臆，用'非一朝'强调相见之难，'无路到青霄'既写实又隐喻，既指地理上的阻隔，又暗喻修行境界的高远。后两句转入想象，'千岩万壑排风雨'营造出雄浑苍茫的意境，衬托出法师超脱尘世的形象。末句'想对铜炉柏子烧'以具体的修行场景收束，余韵悠长，展现了宋代文人与僧侣交往的精神世界。
创作背景
此诗作于王安石晚年退隐金陵时期。当时王安石潜心佛学，与多位高僧有密切往来。道光法师是当时著名僧人，王安石多次与之诗文唱和。这首诗是王安石和友人平父的诗作，表达了对道光法师的思念和敬仰，反映了宋代士大夫与佛教的密切关系。