注释
投老：到老，垂老
供奉班：指在朝廷担任官职。供奉，侍奉皇帝
尘埃：喻指世俗的纷扰
钟山：即紫金山，在今南京东郊，王安石晚年隐居之地
黄粱熟：用"黄粱一梦"典故，出自唐传奇《枕中记》，喻指人生虚幻
梦间：梦境之中
译文
年老辞官回归朝廷任职，尘世纷扰再也难见钟山容颜。
何必非要等到黄粱饭熟之时，才醒悟人间原来如同梦境一般。
赏析
这首诗是王安石晚年作品，体现了他历经宦海沉浮后的人生感悟。前两句以"投老归来"开篇，暗含对官场生活的厌倦和对钟山隐居的向往。后两句化用"黄粱一梦"典故，却反其意而用之，表达不必等到梦醒时分才明白人生虚幻的深刻哲理。全诗语言凝练，意境深远，将个人遭遇升华为普遍的人生思考，展现了作者晚年的超脱心境和哲学思辨。
创作背景
此诗作于王安石晚年第二次罢相后。王安石变法失败后，退隐江宁（今南京），在钟山脚下度过余生。期间虽曾被召回朝廷任职，但已无心政事。这首诗反映了他对仕宦生涯的反思和对隐逸生活的向往，是其晚年思想的重要体现。