注释
直谅：正直诚信。语出《论语·季氏》：'益者三友...友直，友谅，友多闻，益矣。'
排：排斥、排挤
有怀：心中的情怀、抱负
开：倾诉、敞开
暮年：晚年
南陌东阡：指田间小路，陌指东西向田间路，阡指南北向田间路
独往来：独自徘徊
译文
正直诚信的人多被世俗所排挤，你总是向我敞开心扉倾诉情怀。
晚年满怀惆怅有谁能理解这种心境，只能在田间小路独自徘徊往来。
赏析
这首诗是王安石对友人张唐公的深切怀念之作。前两句以'直谅'开篇，既赞美了张唐公正直诚信的品格，又暗含对其遭遇的同情。'有怀长向我前开'生动刻画了二人推心置腹的深厚友谊。后两句笔锋一转，通过'暮年惆怅'、'独往来'等意象，营造出孤寂苍凉的意境，既是对友人晚年处境的写照，也暗含诗人自身的感慨。全诗语言简练而情感深沉，在平淡中见真淳，体现了王安石晚年诗歌沉郁顿挫的艺术特色。
创作背景
此诗作于王安石晚年退居金陵时期。张唐公即张璪，字唐公，与王安石同为北宋政治改革的重要人物。王安石变法失败后，许多旧友疏远，而张唐公始终与王安石保持友谊。这首诗反映了王安石晚年对往昔友情的怀念以及对人生际遇的深沉感慨，展现了北宋党争背景下文人的真实心境。