《张工部庙》宋 · 王安石

在线阅读《张工部庙》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王安石

使节纷纷下禁中,几人曾到此城东。

独君遗像今如在,庙食真须德与功。

七言绝句中原古迹咏史怀古咏物

注释

使节:朝廷派出的使者

禁中:皇宫禁苑之内,指朝廷中枢

城东:指张工部庙所在的具体方位

独君:唯独您,指张工部

遗像:留存下来的画像或塑像

庙食:在庙宇中享受祭祀供奉

德与功:德行与功绩

译文

朝廷的使节频繁地从皇宫中派出, 但有几人曾经到过这城东的庙宇? 唯独您的遗像至今仍然保存完好, 能够在庙中享受祭祀,确实需要真正的德行和功绩。

赏析

这首诗通过对比手法,突出了张工部的历史地位。前两句以'使节纷纷'与'几人曾到'形成鲜明对比,暗示虽然朝廷官员众多,但真正值得纪念的人却很少。后两句直接赞美张工部,指出其能够享受庙食祭祀,是因为他确有真实的德行和功绩。全诗语言简练,意境深远,表达了对历史人物的敬仰之情。

创作背景

这是一首咏史怀古诗,歌颂古代官员张工部的功德。张工部具体指代哪位历史人物已不可考,可能是唐代工部官员张姓者。工部为古代六部之一,掌管工程、工匠、屯田、水利等事务。该诗反映了古代对有功之臣的纪念传统,以及民众对清官良吏的怀念之情。