注释
即事：以当前事物为题材的诗
无心：佛教术语，指无思无虑、自然无为的心境
云：比喻心念如云，来去自然
译文
白云从无心之处自然飘来，又向无心之处悠然飘去。
无心之境本就无处寻觅，更不必刻意去寻找那无心的所在。
赏析
这首诗以云喻心，阐释禅宗'无心'境界。前两句以云的来去自如比喻心念的自然流转，体现禅宗不执着、不造作的修行态度。后两句通过'无处寻''莫觅'的双重否定，强调'无心'并非外在于心的对象，而是心体本身的自然状态。全诗语言简淡而意境深远，将深奥的禅理融入日常景物之中，体现了皎然诗作'诗禅合一'的艺术特色。
创作背景
皎然（约720-803），唐代著名诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州长城（今浙江长兴）人，为谢灵运十世孙。此诗创作于中唐时期，当时禅宗思想盛行，皎然作为禅门高僧，常以诗寓禅。'即事'系列是其禅诗代表作，通过日常景物阐发佛理，体现其'诗为儒者禅'的文学主张。