《达本》宋 · 王安石

在线阅读《达本》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王安石

未能达本且归根,真照无知岂待言。

枯木岩前犹失路,那堪春入武陵原。

七言绝句人生感慨古迹含蓄抒情

注释

达本:佛教术语,指彻见心性本源,明心见性

归根:回归本原,出自《道德经》'归根曰静,是谓复命'

真照:真如本性的智慧光明,佛教用语

无知:指超越分别对待的般若智慧,非世俗的无知

枯木岩:禅宗公案中'枯木里龙吟'的意象,比喻绝妄存真的境界

武陵原:化用陶渊明《桃花源记》武陵桃源典故,指世俗纷扰的人间

译文

若是不能彻见心性本源而回归根本,真如智慧的光明无需言语自然显现。 即便在枯木岩前这样绝妄存真的境界里仍会迷失道路,更何况当春光映入这纷扰的武陵原。

赏析

这首诗体现了王安石晚年的禅学思想境界。前两句以佛教术语开篇,阐述明心见性的重要性;后两句通过'枯木岩'与'武陵原'的意象对比,展现修行路上内外交困的困境。全诗语言凝练,意境深远,将禅理与诗境完美融合,在宋代禅诗中具有重要地位。诗中'枯木岩前犹失路'化用禅宗公案,'武陵原'借用桃源典故,显示出作者深厚的佛学修养和文学造诣。

创作背景

此诗作于王安石晚年退居金陵时期。经历变法失败后,王安石潜心佛学,与高僧交往密切,创作了大量富有禅意的诗作。《达本》正是其晚年禅诗代表作之一,反映了他对人生和修行的深刻思考。该诗收录于《临川先生文集》,是研究王安石佛学思想的重要文献。